Оппоқ қоғоз ва қора доғ

Профессор дарсхонага кириб келиши биланоқ талабаларидан ажойиб бир тестга тайёргарлик кўришларини сўради. Талабалар бироз ташвишга тушган ҳолда тест бошланишини кутишар эди. Муаллим ҳар доимгидек тест қоғозини орқа ўгириб тарқатиб чиқди. Талабалар тест саволларини ўқиш мақсадида қоғозни ўгиришди. Қоғоз ўртасида битта давоми…

Индонез мақоллари (70 та)

• Ҳуснни ўзгартириш мумкин, хулқни эса гўр тўғрилайди. • Ўз юртингдаги тош ёмғири ўзга юртдаги олтин ёмғиридлан афзал. • Пичоқ ҳам, болта ҳам инсон тилидан кўра ўткир эмас. • Ёлғон ҳалокатга олиб боради. • Бир марта ёлғон гапирсанг, қайтиб сенга давоми…

Доғистон мақоллари (49 та)

• Илон терисини ҳар йил ўзгартиради, аммо заҳарли тиши шундайлигича қолади. • Кўпига югурган озидан ҳам қолади. • Ким ёлғон гапирса, у ўғирликдан ҳам тоймайди. • Кўп чангаллама, кўтариш қийин бўлади. • Ёмон одам қарздор бўлиб қолмайди: унга яхшилик қилган давоми…

Грузин мақоллари (513 та)

• Итлар йўқ жойда мушуклар ҳурийди. • Эшакдан: “Сенинг нечта хотининг бор?”, — деб сўрашди. У бутун подани кўрсатди. • Тарбиясиз отга миниб Худони эсдан чиқаради, отдан тушиб — отни. • Ароқ билан саломлашиб, ақл билан хайрлаш. • Кўрлар орасида давоми…

Бразил мақоллари (66 та)

• Тўқ қоринга илм сиғмайди. • Буюк инсонларнинг ортида буюк оналар туради. • Айтган сўзларинг қули бўлиб қолмаслик учун оғзингга хўжайин бўл. • Бош фақатгина қулоқларни ажратиб туриш учун берилмаган. • Кўпни хоҳлаган озига ҳам эришолмайди. • Худо сахар турган давоми…