Gulchehra Jo‘rayeva. Saylanma: Gulshan aro: She’rlar, dostonlar. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1987. O‘zbekiston Lenin komsomoli mukofotining laureati Gulchehra Jo‘rayevaning ijodi nazm shaydolariga yaxshi tanish. Shoiraning ushbu saylanma kitobiga turli yillarda bitilgan serzavq she’rlari, shuningdek, dostonlari kiritildi.
Dadaxon Hasan. Chamanimdan ayirma: She’rlar va qo‘shiqlar [So‘zboshi T. To‘laniki]. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1984. Dadaxon Hasan shoir, bastakor, xonanda sifatida el tiliga tushgan. «Chamanimdan ayirma» nomli uchinchi kitobiga muallifning o‘zi kuy bastalagan qo‘shiqlari, boshqa yangi she’rlari qatorida davomi…
Nguyen Chay (Nguyễn Trãi) – atoqli shoir, davlat arbobi, Vetnam xalqining milliy qahramoni. Nguyen Chay ona yurtini bosqinchilardan ozod qilgan imperator Le Loyaning yaqin do‘sti va maslahatchisi edi. Shoir xalqni ozodlikka chorlovchi she’rlari bilan tanilgan. * * * Bunda pagodalar* davomi…
Arevshat Avakyan – shoir, jurnalist va rassom. 1966 yili Yerevan davlat universitetining jurnalistika fakultetini tamomlagan. “Qo‘nim bilmas parvozlar”, “Nurli trayektoriya”, “Moddiyat ruhi”, “So‘z qulfi” va “Boshpana” kabi she’riy va nasriy kitoblari chop etilgan. Rassom sifatida o‘z kitoblariga bezaklar ham ishlagan. davomi…
Sayat-Nova (Սայաթ-Նովա; asl ismi – Arutin Sayadyan) Tbilisida, kambag‘al arman oilasida tug‘ilgan. U yashagan paytda Tbilisida turli millat vakillari istiqomat qilishgan. Shu bois Sayat-Nova arman, gruzin, ozarbayjon tillarini puxta o‘zlashtirgan. Sayat-Nova otashin muhabbatni, ijtimoiy adolatni, xalqning asriy orzu-umidlarini bir yo‘la davomi…
Nairi Zaryan (Նաիրի Զարյան; haqiqiy ismi Ayastan Yegiazaryan) – shoir va nosir. 1928 yili Yerevan davlat universitetini tugatgan. Bir nechta she’riy to‘plami chop etilgan. “Avatsan”, “Janob Petros va uning vazirlari” romanlari, “Ara” tragediyasi, “Buloq boshida”, “Tajriba dalasi” singari komediyalari ham davomi…
“G‘amdan o‘zga haqlik yo‘q, darddan o‘zga haqiqat…” 1920 yilda kitob do‘konlarida paydo bo‘lgan “Hayajon” she’rlar to‘plamining dastlabki sahifalarida ko‘ringan bu satrlarni yosh shoir Ivo Andrich hibsda yotib bitganini, keyinchalik bu yigit yozuvchi sifatida dunyoga tanilishini, hatto uning nomi bilan ataluvchi davomi…
(Bir sayohat bayoni) I Iyul oyining erta sahar paytida Z gubernasining N. uyezd shaharida daqiyonusdan qolgan shaloq, ressorsiz brichka shahardan chiqib, katta yo‘ldan shaldirab keta berdi. Rossiyada bunday aravalarda hozir faqat savdogarlarning gumashtalari, qo‘ychi poyko‘pchilar va qashshoq domlalar yuradi. Arava davomi…
Lexnat Paudyal (लेखनाथ पौड्याल) – taniqli nepal shoiri. “Sati va kali”, “Qafasdagi to‘tiqush”, “Yosh zohid”, “Fasllar haqida o‘ylar”, “Dono va qiziqchi suhbati” kabi dostonlari va to‘rtliklari bilan mashhur. Shoir Nepal she’riyatiga yangi shakllar, yangi o‘lchamlarni olib kirdi. Shoir sanskrit tilini davomi…
Malik, Nishon, o‘sha qattiq kelgan qish eslaringdami? Qattol dara yo‘li, olijanob Safarov… Bugun men uni «Toshkent» mehmonxonasi oldida uchratib koldim. Yo‘q, uchratishni kutmagan, o‘ylamagan edim — tasodifan duch keldi. Yonida o‘ziga o‘xshaganroq bir kishi. Tanimadim. Maydonda kezib yurishibdi. Hasan-Husandek bir davomi…