* * *
Инсон бир чақмоқдир – бир чақнаб, сўнар,
Инсон бир япроқдир – яшнар ва сўлар.
Дунё сирларини англагани он –
Тирилиш – ўлишдан қўрқмагай инсон.
Баргдаги шудрингдир бор-йўқ бу жаҳон…
Рус тилидан Карим Баҳриев таржимаси
* * *
Инсон бир чақмоқдир – бир чақнаб, сўнар,
Инсон бир япроқдир – яшнар ва сўлар.
Дунё сирларини англагани он –
Тирилиш – ўлишдан қўрқмагай инсон.
Баргдаги шудрингдир бор-йўқ бу жаҳон…
Рус тилидан Карим Баҳриев таржимаси