Roald Dal eng omadli ingliz yozuvchilaridan hisoblanadi. Omadliligi shu ma’nodaki, uning birorta ham kitobi, birorta ham hikoyasi tanqidchilar va kitobxonlar nazaridan chetda qolmagan.Uning bir jihatdan «omadi yurishmagan» – o‘zbek kitobxonlari uning ijodi bilan tanish emaslar.Roald Dal norveg oilasiga mansub bo‘lib, 1916 yilda Angliyada tug‘ilgan. Maktabni tamomlagach, u «Shell» neft kompaniyasiga ishga kirdi va to‘rt yildan so‘ng Dor-us-Salomga yuborildi. Ikkinchi jahon urushida u uchuvchi sifatida ishtirok etadi.Dal yozuvchilikni 1942 yilda boshlaydi. «Qabulga o‘taman» nomli ilk kitobiyoq unga omad keltirdi.Uning keyingi kitoblari Dalni qiziqarli, kutilmagan yakunlar, shu bilan birga mantiqiy, bir oz kulgili hikoyalar yozuvchi adib sifatida mashhur qildi.Roald Dal, shuningdek, ajoyib ertaklar ham yozgan bo‘lib, bu ertaklarni bolalar ham, kattalar ham birdek qiziqib o‘qishadi.
Soat oltiga yaqinlashib qolgandi va men basseyn yonida birpas o‘tirib pivo ichgancha quyoshda toblanishga qaror qildim. Men barga kirib pivo sotib oldim va bog‘ orqali basseynga jo‘nadim. Bog‘ ajoyib edi-bir tekis qilib qirqilgan o‘tli sayhonlik, gullar, atrof esa palmalar bilan davomi…
O‘sha 1946 yilda qish juda cho‘zilib ketdi. Aprel kelgan bo‘lsa-da, shahar ko‘chalarida sovuq shamol izg’ir, osmonda esa qorli bulutlar suzib yurardi.Drioli ismli qariya Rivoli ko‘chasi bo‘ylab og’ir qadam tashlab borardi. U sovuqdan qaltirar, ko‘rinishi ayanchli edi; kir bo‘lib ketgan qora davomi…
Amerika – ayollar uchun ulkan imkoniyatlar mamlakati. Hozirda ular butun millat boyligining taxminan sakson besh foiziga egadirlar. Tez orada esa ular butun boylikni o‘z qo‘llariga olishadi. Ajrashish jarayonlari ularga katta miqdorda daromad topishning oson yo‘liga aylanib qolgan. Erning o‘limi ham davomi…