Konstan Byurno. Katerina (hikoya)
Uning iyun kunlaridan birida uyi ostonasida rangi devordek oppoq, qorni biroz shishgan alfozda o‘tirganini eslayman. Qo‘shnilar: “Istisqo bo‘pti”, – deyishgandi. O‘zi shaharda ishlab yurgandi, ammo mana bir necha haftaki, shu g‘alati darddan shishib-azoblanib uyiga – ota-onasi qoshiga qaytdi. Esimda, Katerina davomi…


Konstan Byurno (Constant Burniaux) — belgiyalik shoir, yozuvchi, tanqidchi. “Tentaklik”, “Akvarium”, “Notinch damlar”, “Kalloo – tasavvurdagi qishloq” romanlari, “Hajviya va muhabbat haqida”, “Katerina” kabi ko‘plab novellalar muallifi. Frantsuz tilida ijod qilgan.