Бир кун тилингни тиймасанг, бир йил унинг азобини чекасан.Татар мақоли

Боласиз уйда бахт бўлмайди.Адигей мақоли

Пул — бу нажас, аммо нажас — пул бўлолмайди.Яҳудий мақоли

Калла билан битириш лозим бўлган жойда мушт билан ҳеч нарсага эришиб бўлмайди.Яҳудий мақоли

Узоқдаги акадан яқиндаги қўшни яхши.Яҳудий мақоли

Ит билан ётган бурга билан уйғонади.Инглиз мақоли

Агар ит боқсанг, ўзинг ҳурима.Инглиз мақоли

Қисқалик — ақлнинг қалби.Инглиз мақоли

Тақиқланган мевалар ширин бўлади.Инглиз мақоли

Ҳар бир одам ўз бахтининг меъмори.Инглиз мақоли