Алексис Киви (Aleksis Kivi) – фин шоири, адиб, драматург. Фин эпоси “Калевала” оҳангларида “Куллерво” пьесасини, “Леа” драмасини яратди. Унинг “Етти ака-укалар” асари фин тилидаги биринчи роман ҳисобланади. ҚУШЛАР УЙИ Қайлардадир мовий денгизда Яшнаб ётар ёқимли орол. Чор атрофи ўт-ўлан, ўрмон давоми…
Николас Петрус Ван Эйк (Pieter Nicolaas van Eyck) – шоир, носир ва эссенавис. Ўтган асрнинг 20-йилларида “Янги Роттердам газетаси”нинг Римдаги ва Лондондаги мухбири бўлиб ишлаган. 1930 йилда “Лейдинг” номли журналга асос солди. 1935 йилдан Лейден нидерланд адабиёти профессори бўлиб ишлади. давоми…
Таригану (Tariganu) – индонезиялик шоир, рассом, мусиқачи. Ўтган асарнинг мураккаб 60-йилларида ёш шоирнинг зулм ва истибдодга қарши янграган ижоди кўпнинг назарига тушади. “Қуёшга пешвоз чиқиб” (1982) тўпламида “Сен келдинг”, “Бўса” каби меҳр-муҳаббат куйланган шеърлари баробарида “Муллалар”, “Мужоҳидлар” сингари сиёсий мазмундаги давоми…
Риштонлик маърифатпарвар, асл касби тадбиркор бўлган Дилшод Болтабоев ташаббуси билан туман бозорида халқ кутубхонаси ташкил этилгани ҳақида аввал хабар бергандик. Ушбу халқ кутубхонасини янада кенгайтириш учун ҳашар акцияси бошланди. Риштон деҳқон бозори ҳудудида жойлашган кутубхона учун 12 квадрат метр жойда давоми…
Ўтган асрнинг эллигинчи йиллари. Оилада тўққиз фарзандмиз – беш қиз, тўрт ўғил. Камина – кенжатой. Отамизнинг нафақаси 51 рубль. Нафақага қараб қолмаганмиз, албатта. Отамиз косибчилик қиладилар. Онамиз ҳам тиниб-тинчимайдилар: дўппи тепчийдилар, попоп тикадилар, нималарнидир бозорга олиб бориб сотадилар. Тўнғич опа-акаларга давоми…
Нина Кассиан (Nina Cassian) таниқли румин адибаси ва композитори. Галац шаҳрида туғилган. “Бизнинг руҳимиз”, “Бир минг тўққиз юз ўн еттинчи йил, тирикмисан?”, “Ёшлик”, “Йилларнинг ёши”, “Денгиз билан шамол суҳбати”, “Кун ора байрамлар”, “Арфа сабоғи”, “Хун” ва бошқа китоблар муаллифи. ИНСОН давоми…
Эйла Кивиккахо (Eila Kivikk’aho) Карелиянинг Сортавала шаҳрида таваллуд топган. Унинг шеърларида ёрқин қатъийлик ва кучли юмор руҳи устувор. Шоира новатор шоира сифатида танилган.Таржимон сифатида дунё ўсмирлар ва болалар адабиётидан кўплаб асарларни фин тилига ўгирган. ТАШХИС Юрагинг кулбасин моғор босган, нам, давоми…
Шеър билан “дастурлаш”… – Бир бастакор, ҳар бир товуш аслида мусиқа, фақат унинг мусиқа эканини эшитиш қобилияти борлар ҳис қилади, деган эди. Агар шу фикрни шеър томон бурсак, атрофимизни ўраб турган барча нарса – аслида шеър. Чунки шеър – мусиқанинг давоми…
Шоир, носир, таржимон ва публицист Собит Мадалиев 1949 йил 2 мартда Жамбулда туғилган. 1969 йили Тошкентга кўчиб ўтган. 1972–1990 йилларда Москвада ишлаган. 1977 йили М. Горький номидаги адабиёт институтини битирган. 1990 йили Тошкентга қайтган. Собит Мадалиев 1991–1996 йилларда «Звезда Востока» журналининг давоми…
• Қуёш ботиш учун чиқади, инсон ўлиш учун туғилади. • Қулоқ ― иккита, оғиз ― битта. Бас, икки марта эшитиб, бир марта сўзла. • Ёмон хабарнинг қаноти бор, хушхабарнинг ― оёғи оқсоқ. • Қуён тоққа аччиқ қилибди, тоғ сезмабди ҳам. давоми…