Известный персоязычный поэт Индии Амир Хосров Дехлеви (1253—1325) является автором многочисленных лирических стихотворений, исторических поэм, а также книги поэм «Хамсэ» («Пятерица»).
В этот сборник включены отдельные стихотворения и отрывки из поэмы «Восемь райских садов».