* * *

Bu kecha g‘amga botib, kuydim intizorlikdan,
Berahm guluzor-la  ro‘y bergan judolikdan.

Avvaliga dildorim meni maftun  ayladi,
Oqibatda sel  bo‘ldi ashkim shashqatorlikdan.

Umidsizlik domida es-hushimni yo‘qotdim,
Boshdan to oyoq kuydim ishqida adolikdan.

O‘shal mahvashni o‘ylab, mudom yurarman g‘amgin,
G‘amgusorim yo‘q mening  tanho shu g‘ariblikdan

Tojikchadan Hasanboy G‘oyib tarjimasi