Irji Taufer (Jiří Taufer) XX asrning 20-yillarida adabiyotga kirib kelib, murakkab ijodiy yo‘lni bosib o‘tgan chex shoiridir. To umrining oxirigacha minbar shoiri, lirik shoir sifatida faol ijod qilgan. Badiiy tarjima sohasidagi faoliyati ham alohida e’tiborga sazovor, deyish mumkin. Bundan ilgari davomi…
Stanislav Kostka Neyman (Stanislav Kostka Neumann) chex she’riyatining atoqli vakillaridan biri: XIX asr vatanparvarlik she’riyati, jumladan, K. Gavlichka-Borovskiy, Ya. Neruda, S. Chex kabi shoirlarning ijodiy merosxo‘ri, ayni paytda ular ijodini XX asr chex she’riyati bilan bog‘lovchi jonli halqa bo‘lib hisoblanadi. davomi…
Frantishek Grubin (František Hrubín; 17 sentyabr 1910 Praga — 1 mart 1971, Cheske-Budeyovitse) — chex yozuvchisi, shoir va kinostsenarist. QOR TEPADA Qorda shodon uchamiz, Qiy-chuv qilib tushamiz. Otalar ham ilgari, Bo‘lgan bizdek singari. Bobolar shu o‘rinda, Qorda uchgan qorinda. Buvilar davomi…
Ondra Lisogorskiy (Óndra Łysohorsky, asl ismi Ervin Goy, chexcha Ervín Goj) – yozuvchi, shoir, adabiyot tarjimon, filolog, lyash tili asoschisi. yemis baronlariga qarshi mustaqillik uchun kurashgan lyash milliy qahramoni Ondrasha hamda lyash isyonkorlari maskani Lisaya gora nomlaridan o‘ziga taxallus yasagan. davomi…
Irji Volker (Jiří Wolker; 29 mart 1900, Prosnits (hozirgi Prosteyov, Chexiya) — 3 yanvarya 1924, Prosnits) — chex shoiri. BIR ZARB BILAN YIQILMAYDI BU EMAN Ko‘zdan berkitdi bu qari eman, do‘stlar, ko‘kdagi go‘zalliklaru tonglarni manfur shoxlari bilan: ko‘m-ko‘k bog‘imiz bo‘ldi davomi…
Vitezslav Nezval (Vítězslav Nezval; 1900-1958) — taniqli chex shoiri, chex adabiyotida syurrealizm oqimi asoschilaridan biri. Bolaligida musiqa maktabida ta’lim olgan. Birinchi jahon urushidan keyin Pragaga kelib, Karlovo universitetida falsafa bo‘yicha tahsil olgan. Ammo, adabiyotga bo‘lgan qiziqishi tufayli universitet diplomini olmagan. davomi…