Честерфилд (Филип Дормен Стенхоп, Philip Dormer Stanhope, 4th Earl of Chesterfield) 1694-1773 йилларда яшаган инглиз давлат арбоби, дипломат. Айни пайтда у ўткирқалам ёзувчи бўлган. Унинг ахлоқ-одоб мавзуларидаги сатирик руҳда ёзилган эсселари XVIII аср ўрталарида журналларда тез-тез чоп этилиб турган. Маърифатпарварлик руҳи билан суғорилган асарлари замон кишисининг қиёфасини очиб бериш билан бир пайтда, ҳақиқий ватан ўғлони, давлат хизматига ўзини тайёрламоқчи бўлган ёш инсон қандай хислатларни ўзида мужассамлаштириши керак, деган саволга жавоб беришга қаратилган. Бу ўринда Честерфилднинг адабий мероси орасида “Фарзандга мактублар”и алоҳида аҳамиятга эга.
Тенбриж, 1739 йил, 15 июл. Азизим. Менинг соғлиғим ҳақида қайғураётганингдан миннатдорман. Анчадан бери ўзим ҳақимда дарак бермаганим сабаби — муолажаларнинг кўплигидан вақт тополмадим. Саломатлигим ҳозир анча дуруст, шунинг учун яна бир ой шу сувда қолмоқчиман. Синьор Дзамбони бу ерда сени давоми…
* * * Ўртамиёна дамдуз бўлиш, яъни сир сақлай билиш — иродали киши фазилатидир. Руҳан бақувват киши, ортиқча сир-саноатга берилмайди. Фақатгина қўрқоқлару риёкорлар ўзларининг асл башараларини яшириш мақсадида ҳамма нарсани сирга айлантиришади. * * * Ўзи ҳақида ҳеч нима гапирмайдиган давоми…