Бесо Хведелидзе. Қарғиш (ҳикоя)
— Сиз Тартало ҳақида эшитмаганмисиз? Йўқ? Ҳай, майли, шунақасиям бўп туради. Бу кўргиликлар унинг бошига қачон тушганини эслолмаяпман. Кейинги пайтларда хотирам ёмонлашиб кетяпти. Хуллас, ёз кунлари эди. Тартало урушга борадиган бўп қолди. Уруш — уруш-да! Тарталони биров у ёққа оёқ-қўлини давоми…


Бугунги грузин адабиётининг ёш, истеъдодли вакилларидан Бесо Хведелидзе 1972 йилда Тбилисида таваллуд топган. Ўнга яқин китоби чоп этилган. Асарлари бир қатор тилларга таржима қилинган. Айни пайтда Грузияда чоп этиладиган “Бадиий таржималар” журналининг бош муҳаррири лавозимида хизмат қилади.