Qurbondurdi Qurbonsohatov. To‘yli Mergan: Roman (Redkol.: S. O. Azimov va boshq.) Ruschadan H. Mansurova tarj. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1982. — (Do‘stlik kutubxonasi. SSSR xalqlari prozasi). Turkman yozuvchisi Qurbondurdi Qurbonsohatovning «To‘yli Mergan» romanida hozirgi kun turkman qishlog‘i to‘g‘risida, davomi…
Ivan Stadnyuk. Urush: Roman / [Redkol.: S. O. Azimov va boshq.]; E. Nosirov tarj. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1982. — (Do‘stlik kutubxonasi. SSSR xalqlari prozasi). Ivan Stadnyukning ushbu “Urush” romanida Ikkinchi jahon urushining birinchi kunlari, mamlakat g‘arbiy chegaralaridagi davomi…
Hasan Irfon. Kosiblar kulbasida: Roman / Ruschadan S. Rahim va A. Ahmedov tarjimasi. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1979. — (Do‘stlik kutubxonasi. SSSR xalqlari prozasi). Tojik adibi Hasan Irfon ijodi bilan o‘zbek o‘quvchilari ilk marta tanishadilar. Adibning mazkur asari davomi…
Galina Serebryakova. Prometey: Romantik trilogiya / Redkol.: K. Yashin (Redkol. rahbari va [boshq.]; X. Muhammadxonov tarj. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1981. — (Do‘stlik kutubxonasi. SSSR xalqlari prozasi). “Prometey” trilogiyasi atoqli rus adibi G. Serebryakova ijodining cho‘qqisidir. Bu yirik davomi…
Fazu Aliyeva. Taqdir. Buloqboshi: Povestlar / [Redkol.: S. O. Azimov va boshq; Ruschadan J. Umarova va Sh. Yusupova tarj.]. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1983. — (Do‘stlik kutubxonasi. SSSR xalqlari prozasi). Mashhur avar adibasi Fazu Aliyevaning ushbu povestlarida oddiy davomi…
Boris Polevoy. Nyurnberg qasosi: Nyurnberg kundaliklari (Redkol. B. Boyqobilov, Hamid G‘ulom, K. Yashin va boshq.; Mixli Safarov – tarj.). — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1979. — (Do‘stlik kutubxonasi. SSSR xalqlari prozasi). Ikkinchi jahon urushining bosh harbiy jinoyatchilari— gitlerchi fashist davomi…
Anatoliy Ivanov. Soyalar choshgohda yo‘qoladi: Roman / [Redkol.: S. O. Azimov va [boshq.]; X. Ahrorova tarj.]. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1982. — (Do‘stlik kutubxonasi, SSSR xalqlari prozasi). Ko‘pchilik manfaati deb jonidan judo bo‘lib, ko‘zlari pichoq bilan o‘yilgan Marya davomi…
Albert Lixanov. Toshqin: Qissalar. Tarj. S. Azimova. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1980. — (Do‘stlik kutubxonasi. SSSR xalqlari prozasi). Lenin komsomoli mukofoti laureati, taniqli rus yozuvchisi Albert Lixanov bolalar va o‘smirlar hayotini samimiy hikoya qiluvchi asarlari bilan kitobxonlarga yaxshi davomi…
Akram Aylisli. Madina amma ertaklari: Qissalar [Ruschadan Nodir Normatov, Gavhar Normatova va Shoir Usmonxo‘jayev tarj.]. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1979. — (Do‘stlik kutubxonasi. SSSR xalqlari prozasi). Akram Aylislining ushbu kitobga kiritilgan qissalarining bari qalbi beg‘ubor, soddadil qishloqi bola davomi…
Cunduchanskiy oilada ko‘payish bo‘lishini kutayotgandi. So‘nggi hal qiluvchi damlar yaqinlashgan kunlari u xizmatdoshlarining stollari orasida o‘ralashib, siniq tovushda ming‘irlay boshladi: — O‘g‘ilmi yoki qiz? Menga shunisi zarur, Marya Vasileva! Agar qiz bo‘lsa, ismini nima qo‘yamiz? Sunduchanskiylar shonli avlodining ko‘payish masalasi davomi…