Аббос Абдулла (1940-2019)

Аббос Абдулла (Abdulla Abbas Hacaloğlu) — озарбайжон шоири, адабиётшунос, таржимон. Озарбайжон ёзувчилар уюшмаси аъзоси (1977). * * * Чиқди қишлоғидан шоир бир ўғлон, Бир она оғуши қолди ўғилсиз. Она “Ёлғизман” деб осмади қозон, Қолди ўчоқ-қозон ўтсиз-ўтинсиз. Эл ундан хафадир, у давоми…

Юсуф Ҳасанбей (1932)

Юсуф Ҳасанбей (Həsənbəyov Yusif Qonaq oğlu) — озарбайжон шоири, драматург, таржимон. Озарбайжон ёзувчилар уюшмаси аъзоси (1959). ДЕНГИЗГА БИР ЮРАК БЕР Денгизга бир юрак бер, Денгизлик кўрмоқ истасанг, Маёқ берма, Кўрфаз берма, Шамол берма, Туман берма, Қасирға бер, Пўртана бер, Ўзи давоми…

Фикрат Содиқ (1930-2016)

Фикрат Содиқ (Sadıqov Fikrət Abbas oğlu) — шоир, публицист, сценарист. Озарбайжон ёзувчилар уюшмаси аъзоси (1963) Озарбайжон давлат мукофоти лауреати (1990). УМИД МЕНДАН ЮЗ ЎГИРСА Умид мендан юз ўгирса, Деразамни чертса қўрқув, Бир қўлимдан қўбиз тутар, Бир қўлимдан Дада Қўрқут. Ғариб давоми…

Наим Каримов. Ойбек чўққиси

50-йилларнинг бошларида СССР Гидрометерология Давлат комитети раиси академик Ю.А.Израиль раҳбарлигидаги бир гуруҳ альпинистлар Помир тоғ тизмаларининг шу вақтгача инсон оёғи тегмаган чўққиларидан бирини забт этдилар. Бу, 3000 метрдан зиёд баландликдаги, аммо кўтарилиш ғоят қийин ва машаққатли бўлган чўққи эди. В.Элчибеков, давоми…

Муҳаббат Шарафиддинова. Тафаккур ёғдуси

Озод Шарафиддиновнинг кенг кўламли ижоди адабий жараён, танқидчилик ривожида етакчи бўлиб келди, десак муболаға бўлмайди. Уларнинг “Замон, қалб, поэзия” номли илк китоби 1962 йилда чоп этилганди. 2004 йилда эса “Довондаги ўйлар” дея номланган охирги китоблари босилиб чиқди. Аммо умрларининг сўнгги давоми…

Жан-Доминик Боби. Скафандр ва капалак (қисса)

Муқаддима Оқимтир нур кўримсиз парда ортида тонг отаётганидан дарак бермоқда. Оёқ оғриғи, бош оғриғи… гўё скафандр бутун танамни сиқаётгандек азоб­лайди. Менинг палатам аста-секин зулматдан озод бўлмоқда. Менга азиз бўлган инсонларнинг суратларини, болалар чизган расмларни, кечагина ошнам Рубедан жўнатган миттигина велосипедчи давоми…

Збигнев Бжезинский. Буюк шахмат тахтаси (китобдан боблар)

МУҚАДДИМА ҚУДРАТЛИ ДАВЛАТ СИЁСАТИ Тахминан 500 йил муқаддам қитъалар сиёсий жиҳатдан ўзаро алоқа қила бошлаганларидан бери Евросиё жаҳон қудратининг маркази бўлиб келди. Евросиёда яшайдиган халқлар, асосан, унинг Ғарбий Оврўпа қисмида истиқомат қилувчи халқлар турли замонларда турли йўллар билан дунёнинг бошқа давоми…

Юлия Алейченко (1982)

Юлия Алейченко (Юлія Аляксандраўна Алейчанка) – белорус ёзувчиси, адабий танқидчи, таржимон. «Нёман» журнали бош муҳаррири. * * * Жазирама ўтди, шиддатли ёмғир, Сахий томчилар-ла савалар гўё. О, ҳовучлолсайдим туйғумни дилгир, Томчилар остида ўзга бир дунё… Сим-сим тўлқин ичра нигоҳинг тутсам, давоми…

Татьяна Сивец (1982)

Татьяна Николаевна Сивец (Таццяна Мікалаеўна Сівец, 23 июнь 1982, Минск) — белорус шоираси, публицист, драматург, таржимон. «Літаратура і мастацтва» журнали бош муҳаррири, Беларус ёзувчила уюшмаси аъзоси. * * * Ҳар кузакда ўртамизда кўприклар ёнар… Ҳар кузакда йўқотамиз ненидир жўшқин… Сўнгги давоми…