Бенгал ёзувчиси Бибҳутибҳушон Бондопаддҳай (বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়) 1894 йилда Ғарбий Бенгалиянинг (Ҳиндистон) Пашчимбанд вилоятида туғилиб, 1950 йилда вафот этган. У умри давомида ўн олтита роман ва икки юздан ортиқ ҳикоя ёзган. Чуқур лиризм, ўз ватанига муҳаббат туйғуси унинг асарларининг асосий лейтмотивини ташкил этади.
Ёзувчининг кўплаб асарлари инглиз тилига таржима қилиниб, жаҳонга ёйилган. Танқидчилар таъбирича, “Бибҳутибҳушон Бондопаддҳай XIX аср ижтимоий реализмига асос солган ижодкордир”. Айниқса, унинг “Патер Панчали” романи катта шов-шувга сабаб бўлиб, муаллиф ижодининг чўққиси ҳисобланади. Б.Бондопаддҳай асарлари жаҳоннинг кўплаб тилларига таржима қилинган, улар асосида киносценарийлар ёзилган, ўзи ҳам шу соҳада самарали меҳнат қилган. У қатор мукофотлар, хусусан, Ҳиндистоннинг энг нуфузли мукофоти ҳисобланмиш “Рабиндр Пураскар” билан тақдирланган.
1 Оқшом. Шукия кўчаси бўйлаб жадал қадам ташлаб борардим. Мен ишлайдиган дорихона аллақачон очилиб бўлганди, мен бўлсам кечикяпман. Дабдурустдан бир устун соясида турган кекса аёлнинг шарпасига кўзим тушди-ю, қоқан қозиқдек тўхтаб қолдим. Наҳотки бу Шулочонанинг онаси бўлса? Ҳақиқатан ҳам у давоми…