Aybek. Sobraniye sochineniy v pyati tomax (1985-1987)

Aybek. Sobraniye sochineniy v pyati tomax. Tom pervыy. Svyaщennaya krov: Roman. T.: Izdatelstvo literaturы i iskusstva, 1985.

V 1985 godu ispolnyayetsya 80 let so dnya rojdeniya velikogo uzbekskogo pisatelya Aybeka (Musы Tashmuxamedova).
V pervыy tom pyatitomnogo sobraniya sochineniy voshel roman «Svyaщennaya krov». V nem proslejivayetsya sudba uzbekskogo naroda v predrevolyutsionnыe godы, rasskazыvayetsya o yego trudnoy jizni, o lyubvi i stradaniyax, o borbe za svetloye budushee naroda.

Aybek. Sobraniye sochineniy v pyati tomax. Tom vtoroy. Navoi: Roman. [Perevod s uzbekskogo M. A. Sale]. T.: Izdatelstvo literaturы i iskusstva, 1985.

Roman “Navoi” — odno iz samыx krupnыx pdoizvedeniy Aybeka, stavshee shedevrom uzbekskoy prozы. Roman pereveden na mnogiye yazыki mira. Avtor sozdal v nem pravdivыy obraz zamechatelnogo sыna uzbekskogo naroda Alishera Navoi — velikogo poeta, mыslitelya, gumanista srednevekovya.
Roman udostoyen Gosudarstvennoy premii SSSR.

Aybek. Sobraniye sochineniy v pyati tomax. Tom tretiy. Veter zolotoy dolinы: Roman. [Perevod s uzbekskogo S. P. Borodina]. T.: Izdatelstvo literaturы i iskusstva, 1986.

Roman «Veter zolotoy dolinы»— pervoye epicheskoye polotno Aybeka, napisannoye o borbe uzbekskix xlopkorobov za vыsokiy urojay, za vosstanovleniye kollektivnogo xozyaystva v poslevoyennыe godi. V romane pisatel s lyubovyu i masterstvom izobrajayet samootverjennыy trud lyudey, bespredelno predannыx svoyemu delu.

Aybek. Sobraniye sochineniy v pyati tomax. Tom chetvertыy. Solntse ne pomerknet: Roman. Detstvo: Povest. T.: Izdatelstvo literaturы i iskusstva, 1986.

Solntse ne pomerknet (perevod B. S. Parmuzina)
Detstvo (perevod N. Ye. Ivasheva, stixotvoreniya v perevode N. I. Tatarinovoy)

Aybek. Sobraniye sochineniy v pyati tomax. Tom pyatыy. Moy golos: Stixotvoreniya i poemы. T.: Izdatelstvo literaturы i iskusstva, 1987.

V pyatыy tom sobraniya sochineniy narodnogo pisatelya Uzbekistana Aybeka voshli poeticheskiye proizvedeniya avtora.