Tur Xeyerdal. «Kon-Tiki» da safar. Ruschadan X. Ahrorova tarjimasi. — Toshkent, «Yosh gvardiya», 1978.

Qo‘lingizdagi «Kon — Tiki»da safar kitobi dunyodagi ko‘p xalqlar tiliga tarjima qilingan.
Asarda norvegiyalik etnograf olim Tur Xeyerdalning besh sayohatchi hamrohi bilan birga oddiy palma yog‘ochidan yasalgan (sol) qayiqda (1947 yil) Tinch okeaniga chiqib, Peru orolidan Polineziya orollarigacha suzib borgani haqida hikoya qilingan.
Bu ommabop ilmiy-sarguzasht kitob sahifalarida ochiq dengizda bo‘lgan turli voqealar, sayohatchilar boshidan kechirgan qiyinchiliklar hikoya qilinadi hamda hayvonot va o‘simliklar dunyosi to‘g‘risida ma’lumotlar beriladi.