Bhisham Sahniy. Darichalar: Povest va hikoyalar / [Hindiy tilidan A. Ibrohimov tarj.]. — Toshkent, Raduga, 1983. Muallif «Darichalar» povestida hind xalqini necha zamonlardan beri iztirobga solib kelayotgan toifa masalasiga yana murojaat qiladi. Past tabaqaga mansubligi uchun tahqirlash Hindistonda qonunan man davomi…
Anvar Bikchentoyev. Qorasoy. Roman. (Ruschadan H. Ro‘zimatov tarj.) — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1977. Anvar Bikchentoyev atoqli boshqird yozuvchisi. Uning «Qorasoy» romanida Boshqirdistonda neft konlarining topilishi hikoya qilinadi. Romandagi voqea o‘ttizinchi yillarda bo‘lib o‘tadi. Asar qahramonlari vatanparvar geologlar va davomi…
Alim Keshokov. Cho‘qqilar uyg‘oq: Roman. Qishloq revkomining birinchi raisi bo‘lgan otamga bag‘ishlayman (Ruschadan E. Nosirov tarj.). — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1984. Kabardin adibi Alim Keshokovning «Cho‘qqilar uyg‘oq» romani Oktyabr inqilobiga bag‘ishlangan yirik polotnodir. Bu asarda muallif inqilob sharofati davomi…
Abdijamil Nurpeisov. Qon va ter: Trilogiya. 3-kitob: Halokat: Roman /[Ruschadan L. Tojiyeva tarj.] — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1979. A. Nurpeisov trilogiyasi real xarakterlar asosiga qurilgan. Taqdirlar murakkab. Turma azobini tortgan, front ko‘rgan, eng yaqin kishisi – sevimli xotini davomi…
Abdijamil Nurpeisov. Qon va ter: Trilogiya. 1-kitob: Zulmat. /[Ruschadan L. Tojiyeva tarj.] — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1976 «Qon va ter» trilogiyasida Birinchi jahon urushi va revolyutsiya arafasida qozoq dashtida sodir bo‘lgan murakkab voqealar qalamga olingan. “Zulmat” — trilogiyaning davomi…
Ziyo Samadiy. Yillar siri: Roman / Redkol. U. Umarbekov va boshq.; Uyg‘urchadan A. Vahobov, M. A’zamova tarjimasi. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1986. Uyg‘ur adibi Ziyo Samadiyning ikki kitobdan iborat ushbu «Yillar siri» romani Shinjon xalqining hayotiga bag‘ishlangan bo‘lib, davomi…
Yuriy Bondarev. Sohil: Roman / Redkol.: B. Boyqobilov va boshq.; E. Nosirov tarjimasi. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1979. — (Do‘stlik kutubxonasi. SSSR xalqlari prozasi). Kitobxonlar diqqatiga havola qilinayotgan mazkur asar sovet ziyolilari hayotiga bag‘ishlangan. Romanning asosiy qahramoni mashhur davomi…
Vladimir Sangi. Kevonglar uylanishi: Roman / Redkol.: S. O. Azimov va [boshq.]; S. Musayev, E. Azimov tarj. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1982. — (Do‘stlik kutubxonasi. SSSR xalqlari prozasi). Taniqli nivx yozuvchisi Vladimir Sangining ushbu romanida revolyutsiyadan oldingi Uzoq davomi…
Vladimir Kanivets. Ulyanovlar: Tarixiy roman / [Redkol.: S. O. Azimov va boshq.]; Ruschadan Ozod Sharafiddinov tarjimasi]. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1983. — (Do‘stlik kutubxonasi. SSSR xalqlari prozasi). V. Kanivets — Vladimir Ilich Lenin va Aleksandr Ilich Ulyanov haqida davomi…
Valentin Ovechkin. Sertashvish bahor: Ocherklar / [Redkol.: S. O. Azimov va boshq.; M. Normatov tarj.] — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1983. — (Do‘stlik kutubxonasi. SSSR xalqlari prozasi). Martinov, Borzov, Maria Sergeevna, Dolgushin, Medvedev va boshqalar fe’l-atvorlari, maqsadlari jihatidan turli-tuman davomi…