Rahmon Qo‘chqor. “Tolko‘prik”dan inson qalbi sari

Taniqli adabiyotshunos Umarali Normatovga xat Assalomu alaykum, muhtaram ustoz! Tiriklik, tirikchilik tashvishlariga o‘ralashib, Sizdan tez-tez xabar ololmayotgan ukangizni ma’zur tutasiz, avvalo. Sog‘-omon yurganingizga, Sizga umrbod hamrohlik qilayotgan hayrat hissiga ko‘z tegmasin, iloyim. Uzoq o‘ylab, ko‘pchilikni ko‘z oldimdan o‘tkazib, bu izhorni davomi…

Sirojiddin Ahmedov. Ota-bola Otabekovlar

Yaqinda “Turkiston viloyatining gazeti” muallifi N.P.Ostroumovning faoliyatini o‘rganish bahonasida Andijon shahrining 1900-1905 yillardagi qozisi Muhammad Otabek va u kishining farzandi arjumandi mashhur selektsioner olim va tarixchi, “Dukchi eshon voqeasi” kitobining muallifi Fozilbek Otabek o‘g‘lining “gazet muallifi”ga yozgan maktublari va olgan davomi…

Nazar Eshonqul. Sharl Bodler

Sharl Per Bodler – farang shoi­ri, dunyo avangard she’riyatining asoschilaridan biri. Jahon adabiyotida eng ko‘p munozaralarga, inkor va e’ti­roflarga sabab bo‘lgan ijodkor. O‘limidan ellik yil o‘tgach XX asr yapon adabiyotining klassigi Akutagava zavq tarozisining bir pallasiga shoirning satrini, boshqa pallasiga davomi…

Aleksandr Gorbovskiy, Yulian Semyonov. Mangulik qopqasin qoqib ko‘rganlar

Agar insonlarning hamma istaklari ro‘yobga chiqsa, o‘zlari uchun uncha yaxshi bo‘lmas edi. Geraklit. Borliqning hukmdori, jumla forslarning farmonbardori, shahanshoh Kserks ko‘klam mavsumining nishon oyida, Yangi oyning ikkinchi kuni o‘zining mahobatli qo‘shinining ko‘rigini o‘tkazishga shaylandi. Uchqur choparlar bu xabarni mag‘lub bilmas davomi…

Karlo Bonini. Guantanamo (kitobdan boblar)

MAHKUMLAR KO‘RFAZI «Ana u. Yetib keldik….» Serjant illyuminator darchasiga ishora qiladi. Bizdan ikki yuz metr pastda, chiroqning aks etgan nurlari tutashgan joyda quyosh kuydirgan yerning jigarrang tasmasi paydo bo‘ladi. Kumushrang bahri muhitga ko‘milgan orol. Kuba. «Yo‘q. Guantanamo», — ishshayadi serjant. davomi…