Башир Хаж Али (Жазоир)

ЖАЗОИР ОҚШОМЛАРИ Тун соҳиби мужоҳидларга*. Рутубатли оқшом чўкканда Гитаранинг сирли торини Силаш жуда Мароқли, дўстлар. Булут тинмай кўзёш тўкканда Ташналикнинг азобларини Эслаш жуда Мароқли, дўстлар. Тонготарда шафақ қизариб, Тун зулмати чекинган палла Яшаш жуда Мароқли, дўстлар. Лекин айтинг, мен нима давоми…

Абу Ал-Қосим Саъдулла (Жазоир)

МАНГУЛИК Бошинг узра Шафақ ёришар, Ўрмонлар бўялмиш Қирмизи қонга. Осмонинг қоплаган Булутлар қочар Босқинчи тўдалар Каби ҳар ёнга. Туннинг томоғида Шафақнинг қўли, Душман кекирдагин Маҳкам бўғади. Она-Ерга офтоб Нури ёғади. Бу нур майин Қизлар қўлидай. Жазоир, Юрагим, қоним, Бошинг узра давоми…

Шел Силверстайн (1930-1999)

Шел Силверстайн (ингл. Sheldon Alan ‘Shel’ Silverstein; 1930 – 1999) – машҳур америкалик шоир, бастакор, муғанний, хонанда ва рассомдир. Болаларга атаб чоп этилган қатор китобларини ўзи безаган. Нозик қочиримларга бой шеърлар ёзган. Шеърларини кўча тилига яқинлаштирган. Болаларга аталган назмида – давоми…

Уолт Уитмен (1819-1892)

КЕЛАЖАК ШОИРЛАРИГА Келажак шоирлар! Хонанда, нағмасоз, воизлар!Ҳимоя этолмас мени бу замон, мен неман,не учун беролмас жавоб,Келажак насллар — бақувват, мускулдор,аждодидан буюкроқ одамлар.Дунёга келинг! Сиз менинг ўзлигим этурсиз исбот.Уч-тўрт сўз битурман келгуси кунларнинг дастури учун,Бир лаҳза келурман яна йўқликка қайтмоқлик учун.Мен давоми…

Чакайя У Тамси (Конго)

БУ ЧЕҲРА… Бу чеҳра очиларловиллаган куз гулларидай,Шодлигим бу чеҳрагаҳил-ҳил пишган мева тўла шохларниҳадя этаётганинёки уни кўнгилга яқинўзгача бир кенгликлар,ўзгача бир туманлар сарибошлаётганин кўрибхудо мендан қувонар. Унга қўлларимни ҳадя қиламан,бўзарган қишдан кейингибаҳор гулларидайтонг исмини бераман унгаёнмоқлиги учун пориллаб. Бўсағамни ҳадя қиламанмени давоми…

Эдуард Милитонян (1952)

СЎЗЛАР Шоир кўзларини юмиб олди оғриқ зарбидан, Шунда сўзлар қўлларидан қуйилиб келди.Бино бўлмай туриб,бир сўзни ҳам билмас эди ул.Яна бир сўз билмайди ул барҳам топган дам.Тирикликда эса… Тириклик, демак, —СЎЗЛАР ЗАМОНИ.Шоир тишларини ғижирлатар оғриқ зарбидан, Шунда сўзлар қуйилади нақ кўзларидан. давоми…

Варлен Алексанян (1942)

ХОТИРАЛАР Иккинчи жаҳон урушида ҳалок бўлган Шаум ҳамда Вачаган Миноянлар хотирасига Кирларга ўралган сўқмоқларга,Бошоқларга чирмашган шамолларга,Ўрилган далага — ангорларга,Куздаги бетиним ёмғирларга,Баҳорги куртакка Ва саратонга Қоришиб бормоқда Хотиралар, оҳ… Энди улар қайтмас ҳеч қачон.Туманли кунларда Қирга тирмашиб,Тонг саҳарда Кетганларию Чошгоҳ чоғи давоми…

Маргар Маргарян

ЕР ДАРДИ Ер дардин сув денгизга элтар,Элтиб адо этолмас ҳаргиз:Чўккан дарддан туғилар гавҳар,Шўрлаб ётар шу дарддан денгиз. Ер дардин сув денгизга элтар,Аммо дардин сездирмас замин.Ерни ҳар кун одамлар тепар,Замин-чи, ер одамлар ғамин. Сув булутга берар ер дардин,Бизлар учун булут бир давоми…

Абдулваҳҳоб ал-Баётий

НОЗИМ ҲИКМАТ ХОТИРАСИГА 1. Тун зулмати ичра тўлқин-қизҚуюқ, қора сочларин ўрар.Тўрга тушган балиқдек шу кезСоч ўрами тўлғаниб турар.Осмон тобут қопқоғи кабиШоирнинг жасади устида беҳис.Ер ва қора лола ҳақидаСеҳрлаб куйлайди тўлқин-қиз. Боши узра минг йиллик ғавғо,Қум ва гиёҳ, тун ва сукунат.Долғаларни давоми…

Мужоҳид Абдулмунайм Мужоҳид

МАЪЮС ТАБАССУМИНГ СОЯСИДА Оҳиста куйлайман, сени ўйлайман,Ой, юлдузлар тушиб сени йўқласин.Оҳиста-оҳиста сингиб куйлайман,Менинг ўғлим кўксинг узра ухласин. Кўзларингда ўқийман шул сўзларни:Нечун куйлар гўё ғамлардан озод,Гўё ўчган ташвиш — мотам излари,Гўёки кишвари Сулаймонобод? Сахий Ар-Рашиддек йўқдир ташвиши,Бир мири йўқ ҳувиллайди кўйлаги,Нечун давоми…