Роберт Шекли. Шакл (ҳикоя)

Учувчи Пид тезликни қарийб нолга туширди. У ҳаяжон ила мовий сайёрага тикиларди. Ускуналар кўрсаткичларисиз ҳам бунга шубҳа қолмаганди. Қуёш тизимида учинчиси ҳисобланган бу сайёра яшаш учун ягона яроқлиси эди. Сайёрани тинчгина сузаётган булутлар ўраб олган.Сайёра жуда беозордек туюларди. Аммо унда давоми…

Роберт Шекли. Йўқ қилиш хизмати (ҳикоя)

Ташриф буюрувчини қабулхонадан ичкарига киритмаслик керак эди, зеро жаноб Фергюсон келганларни олдиндан келишган ҳолда қабул қилар, ўта муҳим иш билан келганларгина бундан мустасно эди. Фергюсон вақтнинг қадрига етадиганлар тоифасидан эди.Аммо жаноб Фергюсоннинг котибаси мисс Дейл ёш ва таъсирчан эди. Ташриф давоми…

Роберт Шекли. Еттинчи қурбон (ҳикоя)

Стентон Фрелейн стол ортида ўтирганича ишчан қиёфа касб этишга уринарди. У кеча оқшомда бошлаган реклама матнини ҳали ҳам тугата олмаётганди. Ниҳоят у хатлар келмагунича бирор иш қила олмаслигини тушунди.У икки ҳафтадан буён хат кутарди.«Моргер ва Фрелейн, устки кийимлар» деб ёзилган давоми…