Ҳафта ҳикояси: Нодар Думбадзе. Ҳелладос (ҳикоя)

— Жамол — скрипка! — Янгули — мишиқи! — Жамол — чўчқа! — Янгули — ипирисқи грек! — Жамол — сассиқтака! — Чивинботир! — Эшшак! — Чувринди! — Безори! — Тбилисилик ландовур! — Шени деда ватире, Янгули! — Имана су давоми…

Йўллар турли-туман, аммо мезонлар ўзгармас (давра суҳбати) (2015)

Ўн йилча олдин адабий жамоатчилик луғатида “бозор адабиёти” деган атама пайдо бўлди. Тил ҳам ўрганди, қулоқ ҳам. Бир қарасанг бинойидек, аммо ҳаққингиз кетганини сезасиз! “Адабиётни ҳам бозорга солиб бўладими?” деб ўйлайсиз. Аммо ҳурматли адибларимиздан бири: “Ҳар қандай адабий жараён ўзининг давоми…

Эрнест Хемингуэй тавсия этган китоблар

Ушбу тавсиялар ХХ асрнинг буюк сўз усталаридан бири Эрнест Хемингуэй ҳузурига узоқ йўл босиб келган бошловчи қаламкаш Арнольд Самюэльсонга қарата айтилган эди. Гарчи у келажакда машҳур ёзувчи бўлиб етишмаган эса-да, бу ҳол Хемингуэй рўйхатининг қадрини туширгани йўқ… Стивен Крейн. “Мовий давоми…

Аҳмаджон Мелибоев. Шоир, тутгил одил йўлни…

Ўзбекистон халқ шоири Нормурод Нарзуллаев дилбар қўшиқлари, халқона самимий сатр­лари, бетакрор, мўлжалга нақд бориб етадиган таъсирчан иборалари билан мухлислари орасида машҳур эди. Маҳмуд Сатторов уларни “айтимлар” деб атаб, қизиқарли тадқиқот мақола ёзди, Наримон Ҳотамов шоир ҳақидаги туркум хотираларга муаллифлик қилди. давоми…

Янгибой Қўчқоров. Алвидо, ўзбегимнинг қозоғи, қирғизи, қорақалпоғи…

2018 йилнинг 13 январь куни кечқурун соат 21 дан 33 дақиқа ўтганида шоир оғам Абдунаби Бойқўзиев, 21 дан 40 дақиқа ўтганида ношир оғам Бахтиёр Каримовлар Тошкентдан Бўстон шаҳридаги уйимга қўнғироқ қилишиб азиз устозимиз, атоқли адиб, таниқли таржимон Носир оқсоқол Фозилов давоми…

Македон мақоллари (44 та)

• Шараф — нодир, камёб нарса қиммат бўлади. • Чин дўстингга номусдан бошқа ҳар нарсангни фидо қил. • Ҳаром нон тишни синдиради. • Тазйиқ бор жойда адолат бўлмайди. • Деворни нам, инсонни ғам йиқитар. • Умид — фақирларнинг нонидир. • давоми…

Атоқли ёзувчи, таржимон ва муҳаррир Носир Фозилов вафот этди

Ўзбекистонда хизмат кўрсатган санъат арбоби, “Эл-юрт ҳурмати” ордени соҳиби, Давлат мукофоти (икки карра), «Тинчлик ва маънавий ҳамжиҳатлик учун» халқаро мукофоти (Қозоғистон) совриндори – ёзувчи, таржимон ва муҳаррир Носир Фозилов 2017 йил 13 январь куни 89 ёшида вафот этди. Носир Фозилов1929 давоми…

Ги де Мопассан. Тун (ҳикоя)

Мен тунни қаттиқ севаман. Худдики Ватанни ёхуд маъшуқани севишганидай ғайришуурий, чуқур, енгиб бўлмас иштиёқ билан севаман. Ҳа, мен уни бутун сезгиларим билан севаман: кўзларим уни томоша қилади, димоғим бўйларини сипқоради, қулоқларим унинг сукунатини тинглайди, қоронғулик менинг бутун андомимни эркалайди. Сўфитўрғайлар давоми…

Болаликдан маълум ҳар одам…

Вольфганг Амадей Моцарт 1756 йилнинг 27 декабрида Леопольд ва Анна Мария Моцарт оиласида таваллуд топган. Леопольд ва Аннанинг етти фарзандидан фақат иккитаси – Наннерль исмли қизи ва ўғли Вольфганг яшаб кетади. Вольфганг туғиларкан, онаси сал бўлмаса ҳаёт билан видолашай дейди. давоми…

Абдусаид Кўчимов. Бинафша (ҳикоя)

Тўртинчи қаватга чиқиб келиб, супачада бир лаҳза иккиланиб туриб қолди. Шу кўйи аввал ўнг, кейин тўғридаги ёпиқ эшикларга ҳадиксираб бирров кўз югуртирган асно, жигарранг чарм қопланган чапдаги эшик тугмачасига қўл узатди. Сезилар-сезилмас очиқ турарди бу эшик авваллари. У иккинчи қаватдан давоми…

Ўзбекистон халқ ёзувчиси Тоғай Муроднинг икки қиссаси Москвада чоп этилди

Ўзбекистон халқ ёзувчиси Тоғай Муроднинг «От кишнаган оқшом» ва «Ойдинда юрган одамлар» қиссалари рус тилига таржима қилиниб, Моквадаги «РИПОЛ Классик» нашриётида «Тарлан» номи билан чоп этилди. Ушбу қиссаларни Герман Власов, Вадим Муротхонов ва Суҳбат Афлотуний таржима қилишди. Тоғай Муроднинг «Ойдинда давоми…